本日は奥田先生のサポートをしながら、
滞りなく手術を勧めるお手伝いをさせていただきました。
Chung Gung Memorial Hospitalでのlive surgeryに刺激され、
3年後にくる公用語の英語化にそなえて
スクラブナースへの指示を英語にしてみました。
なかなか面白かったです。言っても道具の名前を英語で言うだけなので、
手順を理解しているスクラブナースは意味がわからなくても
大体正しい器械を渡してきますp(^_^)q
久しぶりの奥田先生との手術でしたので、
Chung Gung Memorial Hospitalでのlive surgeryでみた
輪郭の手術と当チームで行っている手術とを照らし合わせて、
改善点を洗い出してみました。
いいとこ取りでさらに技術が洗練されるよう、
こうした話し合いは大事にしていきたいと思います。
術後の評価も強化していきます(*^ω^*)
0コメント